濃郁帶點甘甜的ANA招牌雞肉咖哩，每次離開日本，在貴賓室總要吃上這麼一碗。自己盛飯、
自己澆淋咖哩，自己在那醬汁鍋裡轉上一圈又一圈，肉就是撈不太到。果然撈起來瀝一瀝，
才符合國際慣例。吃著咖哩，運氣好還能欣賞正在停靠的飛機，對航空迷來說也是件大樂趣。
As the final taste of Japan before heading off, enjoying the rich and slightly sweet ANA signature chicken curry has become a ritual of departure. Every time I visit the ANA Lounge, I find myself ladling out a portion, pouring the fragrant curry sauce over rice. If luck is on my side, I can enjoy my meal while watching aircraft parking at the gate, a delightful treat for any aviation enthusiast.
大阪關西機場在第一航廈通過安檢後，通過免稅購物區，往左是北樓，往右則是南樓。
長榮BR129多停靠北樓15號停機坪，剛好就在全日空貴賓室ANA Lounge正對面，滿方便的。
全日空貴賓室離中央區免稅店步行約10分鐘，如果發懶，也能搭接駁電車從14號停機坪下，
步伐可以省的挺多。這間休息室的營業時間是早上6點半到晚上9點半，也算滿足各航班了。
At Kansai International Airport, once past security and the duty-free shops in Terminal 1, you’ll find the North Wing to the left and the South Wing to the right. EVA Air’s BR129 flight often parks at Gate 15 in the North Wing, conveniently right across from the ANA Lounge. It’s about a 10-minute walk from the central duty-free area, though a short shuttle ride to Gate 14 can spare you the walk. The lounge operates from 6:30 AM to 9:30 PM, accommodating most flights throughout the day.
日本人做事細心又周全，進入時櫃檯絕對會站起來笑臉迎接，也有網上公布菜單與酒單，
如同關西機場其它的貴賓室，ANA Lounge的空間也不大。進去門口櫃檯後方就是座位區，
胖大叔 : ★★☆☆☆
沒有特別區分休息區或用餐區，能用正常姿勢吃飯的位子，是靠窗那一排的面朝窗戶座位，
其餘位置都需要餐盤放一旁，略顯克難的捧碗扒飯。另最裡頭還有個吸菸室，配威士忌正好。
但因為星空聯盟在KIX關西機場只有這間貴賓室，所以如果遇到尖峰時間，會非常擁擠的。
The staff here greet guests with warm smiles, standing up as they welcome each arrival. The lounge menu and drink list are available online, though they include every possible dish rather than guaranteeing availability. Like other lounges at Kansai Airport, ANA’s lounge is compact, with no distinct separation between dining and resting areas. The only seats suited for a proper meal are the window-facing ones; elsewhere, balancing a meal on your lap is the norm. In the far corner, there’s a smoking room, which is perfect for pairing a cigarette with a glass of whisky. However, since this is the only lounge for Star Alliance passengers at KIX, it gets quite crowded during peak hours.
ANA全日空目前在東京成田、東京羽田、大阪關西、夏威夷檀香山4座機場設有自營貴賓室，
餐飲標準一致，但關西或許礙於空間限制，沒有拉麵吧、特殊飲品、伙食的選項也最少。
掃過一排稍微乾淨的類KTV自助吧後，單純吃ANA的雞肉咖哩，是有那麼一點微微地空虛，
便額外拿了迷你漢堡排增添點蛋白質。在日本吃肉，呆丸人要特別注意標示，像這是用牛肉。
酒水有日本機場常見的特色啤酒機外，清酒、梅酒、葡萄酒、威士忌都有，喝得挺開心。
ANA operates its own lounges at Tokyo Narita, Tokyo Haneda, Osaka Kansai, and Hawaii Honolulu. The dining experience is consistent across locations, though Kansai’s lounge lacks a ramen bar, specialty drinks, and has the fewest food options. After glancing at the neatly arranged but somewhat uninspiring self-serve buffet, I settled for a bowl of ANA signature chicken curry.
對於全日空貴賓室的食物，盡量放寬心去面對，除了拉麵吧，基本上是咖哩飯配一項肉食，
其餘看見中意的都是賺到。如果休息室人少，就可以當作是一個休息、補充酒精的溫柔鄉，
一路好眠至目的地。以關西機場這間來說，因為空間小，大多數都挺擁擠，其實不會太舒適。
When it comes to ANA Lounge dining, expectations should be managed. It’s typically has curry rice, rice ball, noodles, salad, bread, and a single meat dish, with any additional finds being a pleasant surprise. If the lounge is quiet, it becomes a tranquil retreat, a place to sip a drink and recharge before dozing off en route to the next destination. But at Kansai Airport, where space is limited and crowds inevitable, comfort is not always guaranteed.
胖大叔的Instagram：mrfatuncle
**延伸閱讀**